mi

1. m music E

nel solfeggio della scala me, mi

2. pron me

riflessivo myself

eccomi here I am

* * *

mi¹ pron.pers.m. e f. 1^a pers.sing.

1 (compl. ogg. di io) me: mi rimproverano sempre, they're always telling me off; mi considera (come) un fratello, he looks on me as a brother; non mi ha visto, he didn't see me; mi obbligò a firmare, he made me sign; non mi lasciarono partire, they wouldn't let me leave; mi sentite?, can you hear me?; mi porteranno con loro, they'll take me with them; mi puoi accompagnare alla stazione?, can you take me to the station?; io parlo, ma tu non mi stai ad ascoltare, I talk, but you don't listen to me; non mi aveva riconosciuto, he hadn't recognized me; mi hai chiamato?, did you call me?; guardami!, look at me!; lasciatemi stare!, leave me alone! // eccomi!, here I am!

2 (compl.termine) (to, for) me: dammi quel libro, per favore, give me that book, please; mi presenti tua moglie?, will you introduce me to your wife?; mi parlava sempre dei suoi progetti, he always talked to me about his plans; mi hanno comprato un bel regalo, they bought a lovely present for me (o they bought me a lovely present); mi vai a comprare un giornale?, will you go and get me a newspaper (o will you go and get a newspaper for me)?; mi daranno un incarico di fiducia, they're going to entrust me with an important job; mi consegneranno la merce domani, they are delivering the goods to me tomorrow; non mi ha voluto leggere la lettera, he wouldn't read the letter to me; non mi hanno ancora telefonato, they have not phoned me yet

◆ pron. rifl. 1^a pers.sing.

1 myself (spesso sottointeso ): mi sono tagliato, I cut myself; non mi sono affatto divertito alla festa, I didn't enjoy myself at the party at all; mi comprerò un nuovo computer, I'm going to buy myself a new computer; alla fine mi decisi a parlare, in the end I decided to talk; mi vestii in fretta e mi precipitai giù per le scale, I hurriedly dressed and rushed downstairs; mi guardai intorno, I looked around me; non mi posso lamentare, I can't complain // il cuore mi batteva forte, my heart beat hard; mi hanno rubato il portafoglio, my wallet's been stolen; devo mettermi gli occhiali, I must put my glasses on; vorrei lavarmi le mani, I'd like to wash my hands; mi mise una mano sulla spalla, he put his hand on my shoulder

2 (con uso pleonastico o enfatico ): che cosa mi combini?, what have you been up to?; mi mangerei un bel gelato, I fancy a nice ice-cream; statemi bene!, look after yourselves!

mi² s.m. (mus.) E, mi: chiave in mi bemolle, key of E flat.

mi³ s.m. o f. (lettera dell'alfabeto greco) mu.

* * *

sigla

(= Milano)

* * *

I [mi]

pronome personale

1) (complemento oggetto) me

mi conosce — he knows me

lasciami andare — let me go

guardami — look at me!

2) (complemento di termine) me

mi ha scritto — he wrote to me

passami il tuo piatto — pass me your plate

3) (con verbi pronominali)

mi sono fatto male — I've hurt myself

mi sto lavando le mani — I'm washing my hands

4) (pleonastico)

stammi bene! — take care!

salutami tuo fratello — say hello to your brother for me

II [mi]

sostantivo maschile invariabile mus. E, mi, me

* * *

{{term}}mi¹{{/term}}

/mi/

v. la nota della voce io.

pron.pers.

 1 (complemento oggetto) me; mi conosce he knows me; lasciami andare let me go; guardami look at me!

 2 (complemento di termine) me; mi ha scritto he wrote to me; passami il tuo piatto pass me your plate

 3 (con verbi pronominali) mi sono fatto male I've hurt myself; mi sto lavando le mani I'm washing my hands

 4 (pleonastico) stammi bene! take care! salutami tuo fratello say hello to your brother for me.

————————

{{term}}mi²{{/term}}

/mi/

m.inv.

mus. E, mi, me.